Faodaidh Sìona, na SA soirbheachadh còmhla, tha Xi Jinping ag innse dha 'seann charaid' Henry Kissinger

Choinnich Ceann-suidhe Sìonach Xi Jinping Diardaoin ri Henry Kissinger, a bha na Rùnaire Stàite na SA, air an robh Xi air ainmeachadh mar “seann charaid” dha muinntir Shìona airson a phàirt chudromach ann a bhith a’ rèiteachadh rapprochement an dà dhùthaich còrr air còig deicheadan air ais.
“Faodaidh Sìona agus na Stàitean Aonaichte a chèile a chuideachadh gus soirbheachadh agus soirbheachadh còmhla,” thuirt Xi ris an t-seann dhioplòmaiche Ameireaganach a tha 100-bliadhna a-nis, agus e cuideachd ag ath-aithris bun-loidhne Shìona de “trì prionnsapalan spèis dha chèile, co-sheasmhachd sìtheil agus co-obrachadh buannachadh.”
“Tha Sìona deiseil, air a’ bhunait seo, gus sgrùdadh a dhèanamh leis na Stàitean Aonaichte air an dòigh cheart airson an dà dhùthaich faighinn air adhart agus an dàimh a thoirt air adhart gu cunbhalach, ”thuirt Xi aig Taigh-aoigheachd Stàite Diaoyutai ann am Beijing.Tha Diaoyutai, a tha an iar air a’ phrìomh-bhaile, na ionad dioplòmasach far an d’ fhuair Kissinger a’ chiad turas aige gu Sìona ann an 1971.
B’ e Kissinger a’ chiad oifigear àrd-inbhe na SA a thadhail air Sìona, bliadhna ron àm sin - turas briseadh-deighe Ceann-suidhe na SA Richard Nixon gu Beijing.Thuirt Xi gun do rinn turas Nixon “an co-dhùnadh ceart airson co-obrachadh eadar Sìona-SA,” far an do choinnich seann stiùiriche na SA ris a’ Chathraiche Mao Zedong agus Premier Zhou Enlai.Stèidhich an dà dhùthaich dàimhean dioplòmasach seachd bliadhna às deidh sin ann an 1979.
“Thug an co-dhùnadh buannachdan don dà dhùthaich agus dh’ atharraich e an saoghal, ”thuirt Xi, a’ cur fàilte air na chuir Kissinger ri bhith a ’brosnachadh fàs dàimh Sìona-SA agus ag àrdachadh càirdeas eadar an dà shluagh.
Thuirt ceann-suidhe Shìona cuideachd gu bheil e an dòchas gun lean Kissinger agus oifigearan eile den aon seòrsa inntinn orra “a’ cluich pàirt cuideachail ann a bhith ag ath-nuadhachadh dàimhean Sìona-SA air an t-slighe cheart. ”
Airson a phàirt, thuirt Kissinger gum bu chòir don dà dhùthaich an dàimh aca a ghluasad ann an dòigh adhartach fo na prionnsapalan a stèidhich an Shanghai Communiqué agus am prionnsapal aon-Sìona.
Tha dàimh eadar na SA agus Sìona deatamach airson sìth agus beairteas an dà dhùthaich agus an t-saoghal mhòr, thuirt an t-seann dhioplòmaiche Ameireaganach, a’ dùblachadh a dhealas gus tuigse dha chèile a dhèanamh eadar sluagh Ameireagaidh is Sìneach.
Tha Kissinger air siubhal gu Sìona còrr is 100 uair.Thàinig an turas aige an turas seo às deidh sreath de thursan le oifigearan caibineat na SA o chionn beagan sheachdainean, nam measg an fheadhainn le Rùnaire na StàiteAnthony Blinken, Rùnaire an IonmhaisSeònaid Eilidhagus Tosgaire Ceann-suidhe Sònraichte na SA airson Gnàth-shìdeIain Kerry.